CBI trainees are headed off on their sabbaticals at all kinds of places this summer: pharmaceutical industry, academic labs, and biotech. Go learn and explore!