German-American Studies