Live cell fluorescence correlation spectroscopy