{"id":3561,"date":"2025-04-17T16:06:32","date_gmt":"2025-04-17T16:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/?p=3561"},"modified":"2025-04-17T16:06:32","modified_gmt":"2025-04-17T16:06:32","slug":"from-aquarius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/2025\/04\/17\/from-aquarius\/","title":{"rendered":"from Aquarius"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\">by Sophia Terazawa<\/h2>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-left\"><em>for my teachers, Susan Briante, Farid Matuk,<br>and Brandon Shimoda, who brought me to the line<\/em><br><br>                                                                                             [i]<br><br>Years will quiet all memory: the water jar behind a courtyard, fabric and<br><br>November through December having been driven to terrible heartbreak, we, who can blame no one, would pack seven years of notes<br><br>If those are<br><br>\u2014rose quartz<br><br>\u2014a dead desert rose<br><br>Unified future will perform with a band<br><br>Bits of afternoon pull up, therefore we<br><br>\u2014who sit for our turn like L\u00ea V\u0103n L\u1ed9c in <em>Cyclo <\/em>watching his sister polish a customer\u2019s shoe<br><br>\u2014our own ensemble cast<br><br>\u2014who will ascend the Gate of Virtue keeling with the crowd at T\u1ebft, who sob openly for so much want<br><br>\u2014and the horsemen dismounting<br><br>\u2014who will command them before our time<br><br>\u2014who will ace the royal exams, our eighty-one names on the shells of turtles<br><br>Rejecting purple in all forms would be Confucius, Book Seventeen, though Wang Bi on chaos will drape the <em>Analects<\/em> in red-dyed fabric; if we begin there, somehow<br><br>\u2014with <em>X\u00edch L\u00f4<\/em>: yellow paint and blue paint, depictions of torture unlike our country or a dream<br><br>\u2014where is it now in the dream<br><br>\u2014a little dialogue: please, can you hold it level, I\u2019ve been ascending those steps my brother screaming all the way up<br><br>\u2014I won\u2019t forget it, how can I<br><br>Bring the meaning of lighter fluid on flesh<br><br>Bronze horses realistic<br><br>\u2014a pulse having been felt galloping through the smaller gates<br><br>\u2014a furious monk in the fourth courtyard well on his way between dynasties<br><br>Eye of winter, believe us<br><br>Eying the place originates an organizational method<br><br>\u2014who will pluck the instrument and who will listen from outside a low screen<br><br>\u2014the low fog<br><br>\u2014motorbikes passing, passing one another in kind<br><br>\u2014this place partially lit by incense, which is to say, world of smoke, end-to-end murmuration<br><br>\u2014the low cooking pots<br><br>\u2014in <em>Nostalghia<\/em>, candles long as want<br><br>Domiziana Giordano-spun shadow clicks away for the present to condemn me or you, who will rush<br><br>\u2014between halls: our towels slopping to the floor<br><br>\u2014between towns: a poor rumor about cowbells haunting an empty pasture<br><br>\u2014between Books Six and Seven: the plough ox<br><br>\u2014subject, place, August snow<br><br>\u2014where, in cinema or philosophy, I separate notes among you, who can be many or two or just one who will<br><br>\u2014between mirrors: follow along to proceed unafraid in the gray pasture<br><br>\u2014between breathing and a scene, who will turn on a heel, say: oh, Eugenia, you must release every dove<br><br>She shakes her head: I can\u2019t, I won\u2019t<br><br>And the candles horrify without breaking<br><br>\u2014dust on the altar<br><br>\u2014procession<br><br>\u2014bowed shoulders, a slip modest<br><br>\u2014alluvial brown stockings visible beneath the skirt hiked as she bends slightly forward<br><br>To be clear, the book smells<br><br>On the fourth ambiguity, citing Donne, Empson outstretches both hands where the tapering seams<br><br>\u2014a tiny knot going over itself<br><br>\u2014running stitch<br><br>\u2014satin stitch detail: coral blossom cupped in more fabric out to dry<br><br><em>Ziggurat<\/em>, a new smell going back<br><br>\u2014the jar with collected rainwater sits for 950 years at the Temple of Literature; three years will sufficiently draft a spirit<br><br>\u2014shaking her head: such will harms me<br><br>\u2014will the years correct how I had met particular wares of indignity;<br><br>\u2014to love a loveless singer means watching him break a cassette player from my mother onstage<br><br>\u2014the one she got to practice English, the one she gives, has given<br><br>\u2014the mistake\u2019s grammatical<br><br>\u2014voice-mixing pronouns with tense; it\u2019s okay, someone else says bubbling<br><br>Ambiguity mismatching a green leaf<br><br>Balakian, who will write about the Towers and Coke, lyrical starlings over morning traffic<br><br>\u2014who will go to Rome and write about tombs<br><br>\u2014who will write past Lorca; green will scuttle differently; these are faux-satin but the grain<br><br>Film: on which everyone writes<br><br>\u2014these are numbers<br><br>\u2014dot for a needle<br><br>\u2014dot siren, coast near dusk, little cars wend the cliff; we, so few in bad lighting, look for the cypress centuries old on a crag of its own; we tremble here tucking eight legs beneath a shawl<br><br>\u2014Eugenia waits nearby; she will<br><br>\u2014autobiography of witness: standing-room only<br><br>\u2014<em>Daughters of the Dust<\/em>, Eula by Alva Rogers<br><br>\u2014baby adrift in sequence: play, play<br><br>\u2014will the harm needle out companion books for perpetuity<br><br>\u2014yes\/no<br><br>Everyone, within frame, will say cheese<br><br>\u2014at the pool party where Jarmusch plays softly in the backdrop: Hamdan\u2019s guttural background night, \u201cHal\u201d<br><br>\u2014drumming horses will concretize<br><br>\u2014drumming into the image\u2019s outer frame: Tilda Swinton as Eve before Adam<br><br>\u2014drumming engine starting up the way heat palpitates at elemental cues<br><br>\u2014dust-driven<br><br>\u2014the drumming will wax and wane<br><br>\u2014the drumming musicians seated will swoon having, for both performances, fasted on melons, for the sweetest melody calms an angry angel<br><br>\u2014the drumming will likely be forgotten<br><br>\u2014dragon fruit, banana<br><br>Speedway, down which Kou and Leo will carry each shoe thrown off<br><br>\u2014who, having thrown those shoes will be our secret<br><br>\u2014who, having read by candlelight will quote Faiz Ahmed Faiz, \u201cBefore You Came,\u201d eye to jasmine<br><br>Left or right on the roundabout, it won\u2019t make for beauty though<br><br>Left on Cankarjeva<br><br>\u2014she will live for thirty days in the rose singing: why do fools<br><br>\u2014a stitch across her book cover and the sky less poisonous<br><br>\u2014an aria from Ma\u00efwenn<br><br>\u2014a glass flute like fire: Donizetti\u2019s \u201cIl dolce suono\u201d on CD<br><br>\u2014a glass table clattering when the coffee arrives<br><br>\u2014four candles, precipitous stacks of rugs<br><br>\u2014a gold-leaf serving tray<br><br>In the corner, someone is mending rips on a shirt sleeve<br><br>In the corner<br><br>\u2014devout: I will wait for that touch<br><br>Taurus, who will wait afield, cloud-covered castle of months in which there are no ceilings, just composition and<br><br>\u2014light will petal behind their eyes; who will wait for our diva, to and fro among acts, a precise departure and<br><br>\u2014the dance surging up from her feet, the cloak, and<br><br>\u2014who will show that light in a single, terrifying move<br><br>In the corner again: news of war beyond recognition<br><br>\u2014Eula\u2019s Unborn narrator<br><br>\u2014N\u1eafng Chi\u1ec1u sung by an unnamed duo in a restaurant open entirely spilling out to the street, the motorbikes in blue fluorescence<br><br>\u2014Yasmine, who throws her head back, will be in Lebanon<br><br>Yet, what will protect us if language falls<br><br>Pritlicje after closing is a line with me and <em>Anon<\/em>: we were dancing dead sober in the Robbov vodnjak at 2 a.m. to your Flying Lotus album; I was in love, I willed it in my dark strawberry dress<br><br>\u2014all of Carniola permitted this, thank you<br><br>\u2014all of me crept over the shell-lip and down the steps into water, thank you<br><br>\u2014all of water took me and<br><br>\u2014thank you, rose quartz from Fatima<br><br>\u2014howlite from Fatima: do you remember swinging our bodies around in Tucson on Sylvia Street beneath the full moon, our bodies like a funnel-stone tornado; we had gone to Isaac\u2019s party with wicker baskets on our heads<br><br>                                                                <br><\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background has-magenta-color has-magenta-background-color is-style-wide is-style-tw-dashed\" style=\"background-color:#ff1493;color:#ff1493\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sophia Terazawa<\/strong> is the author of three collections,&nbsp;<em>Winter Phoenix, Anon<\/em>, and the forthcoming&nbsp;<em>Oracular Maladies<\/em>, a finalist for the 2023 Noemi Press Book Award.&nbsp;<a href=\"https:\/\/store.deepvellum.org\/products\/tetra-nova\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Tetra Nova<\/em><\/a>&nbsp;is her first novel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Sophia Terazawa for my teachers, Susan Briante, Farid Matuk,and Brandon Shimoda, who brought me to the line [i]Years will quiet all memory: the water jar behind a courtyard, fabric andNovember through December having been driven to terrible heartbreak, we, who can blame no one, would pack seven years of notesIf those are\u2014rose quartz\u2014a dead&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/2025\/04\/17\/from-aquarius\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">from Aquarius<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4998,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[59,5],"tags":[],"class_list":["post-3561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-issue-seventeen","category-poetry","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4998"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3562,"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3561\/revisions\/3562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.lsa.umich.edu\/mixtape\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}