Fall 2001 – Michigan Quarterly Review

Fall 2001

portrait of Sally Heming, yellowish

From the Diary of Sally Hemings

“White waves—a bitter dream—my mother’s mother in the lower deck—wet and cold in the blue-black night.

Dahomey child, betrothed when she was young, before she knew of white men or the sea.

A thin veil of fog. Her family brings a farmer, a boy not yet a man, to marry with the business of the home. Each dawn she climbs the palm tree and touches wine with her hands. A feast prepared. The gods must have a hand in this! A young goat sacrificed, okra, oranges, a basket of yams laid at her feet. She stands with old friends in new finery, her buba and iro an odd-colored blue, hair in beads, piled to the sky, tapping the palm wine from the palm tree.

Kidnapped before the roast meat was cold, snatched away to America; she was a stranger to the sea. White waves in the blue-black sea. Now a voyage of a different sort. Maria won’t go unless I come along. White waves in the blue-black sea till we land in port.”

From the Diary of Sally Hemings Read More »

“White waves—a bitter dream—my mother’s mother in the lower deck—wet and cold in the blue-black night.

Dahomey child, betrothed when she was young, before she knew of white men or the sea.

A thin veil of fog. Her family brings a farmer, a boy not yet a man, to marry with the business of the home. Each dawn she climbs the palm tree and touches wine with her hands. A feast prepared. The gods must have a hand in this! A young goat sacrificed, okra, oranges, a basket of yams laid at her feet. She stands with old friends in new finery, her buba and iro an odd-colored blue, hair in beads, piled to the sky, tapping the palm wine from the palm tree.

Kidnapped before the roast meat was cold, snatched away to America; she was a stranger to the sea. White waves in the blue-black sea. Now a voyage of a different sort. Maria won’t go unless I come along. White waves in the blue-black sea till we land in port.”

Fall 2001

Essays by William Bolcom, Sandra Seaton, Ilan Stavans, Juan Abreu, Manfred Weidhorn, Philip D. Beidler, Lisa Knopp, Emily Grosholz, and a conversation with Gustavo Perez Firmat and Bruce Allen Dick.

Fiction by Luisa Mercedes Levinson and Marco Denevi.

Poetry by Daniel Mark Epstein, Sarah Hannahm, Bob Hicok, Gustavo Pérez Firmat, Mark Halliday, Randy Blasing, and Anne Stevenson.

Fall 2001 Read More »

Essays by William Bolcom, Sandra Seaton, Ilan Stavans, Juan Abreu, Manfred Weidhorn, Philip D. Beidler, Lisa Knopp, Emily Grosholz, and a conversation with Gustavo Perez Firmat and Bruce Allen Dick.

Fiction by Luisa Mercedes Levinson and Marco Denevi.

Poetry by Daniel Mark Epstein, Sarah Hannahm, Bob Hicok, Gustavo Pérez Firmat, Mark Halliday, Randy Blasing, and Anne Stevenson.

lsa logoum logoU-M Privacy StatementAccessibility at U-M