Calendar

Professor Hottman-Wei, Director of the U-M Residential College’s Chinese Music Ensemble, presents a rare opportunity to hear the bowed stringed instrument considered a symbol of the Mongolian nation. She will also discuss the numerous cultural contexts in which the Morin Khurr is played.

The Center for World Performance Studies Faculty Lecture Series features our Faculty Fellows and visiting scholars and practitioners in the fields of ethnography and performance. Designed to create an informal and intimate setting for intellectual exchange among students, scholars, and the community, faculty are invited to present their work in an interactive and performative fashion.

The stuff of nightmares in both their looks and the wounds inflicted on their victims, sea lampreys are perhaps the deadliest invasive species to ever enter the Great Lakes. At the invasion’s apex in the mid-20th century, harvests of lake trout, the lampreys’ preferred host fish in the Great Lakes, plummeted from peak annual catches of 15 million pounds to just a few hundred thousand pounds per year—a drop of 98% in only a few decades.

In his new book, Great Lakes Sea Lamprey,author Cory Brant explores the incredible story of the lamprey invasion—what started it, how it was halted, and what this history can teach us about the response to biological invaders in the present and future. In addition to discussing the book, Brant will showcase an aquarium of live sea lamprey at this event and talk about the otherworldly anatomy that made the species such a terror in the Great Lakes. This event is in partnership with The University of Michigan Press. It includes a signing with books for sale.

Cory Brant is a researcher at the U.S. Geological Survey Great Lakes Science Center in Ann Arbor, Michigan. For over a decade, his work has focused on sea lampreys, particularly the species’ use of chemical communication, and how to exploit that biology as a method of control.

ONE PAUSE POETRY SALON is (literally) a greenhouse for poetry and poets, nurturing an appreciation for written art in all languages and encouraging experiments in creative writing.

We meet every Weds in the greenhouse at Argus Farm Stop on Liberty St. The poems we read each time are unified by form (haiku, sonnet, spoken word), poet, time / place (Tang Dynasty, English Romanticism, New York in the 70s) or theme / mood (springtime, poems with cats, protest poems). We discuss the poems and play writing games together, with time for snacks and socializing in between.

Members are encouraged to share their own poems or poems they like – they may or may not relate to the theme of the evening. This is not primarily a workshop – we may hold special workshop nights, but mostly we listen to and talk about poems for the sake of inspiring new writing.

Whether you are a published poet or encountering poetry for the first time, we invite you to join us!

$5 suggested donation for food, drinks and printing costs.

8-10 p.m., Argus Farm Stop greenhouse, 325 W. Liberty. $5 suggested donation. onepausepoetry.org, 707-1284.

 Jasmine An comes from the Midwest. Her first chapbook, Naming the No-Name Woman, won the 2015 Two Sylvias Press Chapbook Prize and her second, Monkey Was Here, is forthcoming from Porkbelly Press. Her work has been supported by residencies at Hedgebrook and Willapa Bay AiR and can be found in Stirring: A Literary Collection, Glass: A Journal of Poetry, Nat. Brut and Waxwing, among others. Currently, she is an Editor at Agape Editions and pursuing a PhD in English and Women’s Studies at the University of Michigan.  

 The event begins with an Open Mic session when area poets can read their own work or share a favorite poem by another author in a welcoming atmosphere. This is part of a monthly series on the 2nd Thursday of most months in partnership with Les Go Social Media Marketing and Training.   Signing to follow.

“In clear and luxurious language, Jasmine An navigates the slippery worlds of identity politics, botany, and desire—and pulls us toward an elegant horizon. I’m grateful for such a sumptuous and (not-so) safe passage of fine poems and the fragrant world that she’s created in such a small space, one where “…even the saplings wear crabs as crowns.”” — Aimee Nezhukumatathil 

One MFA student of fiction and one of poetry, each introduced by a peer, will read their work. The Mark Webster Reading Series presents emerging writers in a warm and relaxed setting. We encourage you to bring your friends – a Webster reading makes for an enjoyable and enlightening Friday evening.

This talk introduces Jacobo Glantz’s 1939 Mexican Yiddish epic poem Kristobal Kolon, arguing that Glantz’s poem is a point of origin for his daughter, historian and writer Margo Glantz’s later feminist reexaminations of the colonial histories of Mexico. Jacobo Glantz’s counter-canonical retelling of the Americas’ most iconic foundational myth relied on Columbus’s journals and the new, more critical histories of Columbus emerging in the 1930s.  But Luis de Torres, not Columbus, is at the center of Glantz’s retelling. De Torres was the only Jew on Columbus’s crew, hired by Columbus to serve as an interpreter.  Written in a deliberately multilingual Yiddish with Spanish, Taino, Latin and Hebrew borrowings, Glantz’s epic functions as critical counter-history, a wild re-imagining of a history he knew so well. This lecture explores the ways in which the myth of Columbus can be mobilized to unearth “underground” indigenous, African, Muslim and Jewish histories in the New World, and suggests a new geography for American Jewish literature that exceeds the boundaries of English and the United States.

Supported by the Louis and Helen Padnos Fund

The Yiddish Columbus: Critical Counter-History and the Remapping of American Jewish Literature

This talk introduces Jacobo Glantz’s 1939 Mexican Yiddish epic poem Kristobal Kolon, arguing that Glantz’s poem is a point of origin for his daughter, historian and writer Margo Glantz’s later feminist reexaminations of the colonial histories of Mexico. Jacobo Glantz’s counter-canonical retelling of the Americas’ most iconic foundational myth relied on Columbus’s journals and the new, more critical histories of Columbus emerging in the 1930s.  But Luis de Torres, not Columbus, is at the center of Glantz’s retelling. De Torres was the only Jew on Columbus’s crew, hired by Columbus to serve as an interpreter.  Written in a deliberately multilingual Yiddish with Spanish, Taino, Latin and Hebrew borrowings, Glantz’s epic functions as critical counter-history, a wild re-imagining of a history he knew so well. This lecture explores the ways in which the myth of Columbus can be mobilized to unearth “underground” indigenous, African, Muslim and Jewish histories in the New World, and suggests a new geography for American Jewish literature that exceeds the boundaries of English and the United States.

Supported by the Louis and Helen Padnos Fund

Jesse Hoffnung-Garskof (American culture) and Felix Contreras (host of NPR’s Alt.Latino, https://www.npr.org/people/4607354/felix-contreras) discuss Hoffnung-Garskof’s new book “Racial Migrations New York City and the Revolutionary Politics of the Spanish Caribbean.” Q & A follows the conversation.

In the late nineteenth century, a small group of Cubans and Puerto Ricans of African descent settled in the segregated tenements of New York City. At an immigrant educational society in Greenwich Village, these early Afro-Latino New Yorkers taught themselves to be poets, journalists, and revolutionaries. At the same time, these individuals—including Rafael Serra, a cigar maker, writer, and politician; Sotero Figueroa, a typesetter, editor, and publisher; and Gertrudis Heredia, one of the first women of African descent to study midwifery at the University of Havana—built a political network and articulated an ideal of revolutionary nationalism centered on the projects of racial and social justice. These efforts were critical to the poet and diplomat José Martí’s writings about race and his bid for leadership among Cuban exiles, and to the later struggle to create space for black political participation in the Cuban Republic.

In Racial Migrations, Jesse Hoffnung-Garskof presents a vivid portrait of these largely forgotten migrant revolutionaries, weaving together their experiences of migrating while black, their relationships with African American civil rights leaders, and their evolving participation in nationalist political movements. By placing Afro-Latino New Yorkers at the center of the story, Hoffnung-Garskof offers a new interpretation of the revolutionary politics of the Spanish Caribbean, including the idea that Cuba could become a nation without racial divisions.

A model of transnational and comparative research, Racial Migrations reveals the complexities of race-making within migrant communities and the power of small groups of immigrants to transform their home societies.

Professor Hottman-Wei, Director of the U-M Residential College’s Chinese Music Ensemble, presents a rare opportunity to hear the bowed stringed instrument considered a symbol of the Mongolian nation. She will also discuss the numerous cultural contexts in which the Morin Khurr is played.

The Center for World Performance Studies Faculty Lecture Series features our Faculty Fellows and visiting scholars and practitioners in the fields of ethnography and performance. Designed to create an informal and intimate setting for intellectual exchange among students, scholars, and the community, faculty are invited to present their work in an interactive and performative fashion.