نگار حبيبی
:واژه های مرتبط
آبرنگ
مرقع
نقاش
سفينه
:کاربرگ ها
کاربرگ فارسی
کاربرگ انگلیسی
کاربرگ آموزش زبان انگلیسی و فارسی
:ویدئوهای مرتبط
Negar Habibi, “The Depiction of European Women in Late Safavid Paintings,” Khamseen: Islamic Art History Online, published 9 February 2021.
:ارجاعات
Habibi, Negar. “Farangi-Sazi.” Encyclopaedia Iranica Online (2021). ![]()
Habibi, Negar. “Zan-i Farangi, a Symbol of Occident: The European Women in Farangi Sazi Paintings (1666-94).” In Iran and the West: Cultural Perceptions from the Sasanian Empire to the Islamic Republic, edited by Margaux Whiskin and David Bagot, 225–40. London: I.B. Tauris, 2018. ![]()
Langer, Axel. “European Influence on Seventeenth-Century Persian Painting: Of Handsome Europeans, Naked Ladies, and Parisian Timepieces.” In The Fascination of Persia: Persian-European Dialogue in Seventeenth-Century Art & and Contemporary Art of Tehran, edited by Axel Langer, 170–237. Zurich: Museum Rietberg, Scheidegger and Spiess AG, 2013. ![]()
.ناطق، هما. کارنامه فرهنگی فرنگی در ایران. پاریس: خاوران، ۱۳۵۷
Porter, Yves. “From the ‘Theory of Two Qalams’ to the ‘Seven Principles of Painting’”: Theory, Terminology and Practice in Persian Classical Paintings.” Muqarnas 17 (2000): 109–118. ![]()
.روح بخشان، عبدالمحمد. فرنگ و فرنگی در ایران. تهران: راوشان، ۱۳۸۸
Sefatgol, Mansur. “Farang, Farangi and Farangestan: Safavid Historiography and the West (907-1148/1501-1736).” In Iran and the World in the Safavid Age, edited by Willem Floor and Edmund Herzig, 357–364. London: I.B. Tauris, 2012. ![]()
:نقل و ارجاع
Negar Habibi, “فرنگی,” Khamseen: Islamic Art History Online, published 10 December 2024. Translated into Persian by Negar Habibi, 2024.

Negar Habibi (Ph.D., Aix-Marseille University) is Lecturer in Iranian Studies at the University of Geneva, funded by the Mohammad Mossadegh Foundation. Her research focuses on Persian painting from the pre-modern and modern periods, as well as the collection and reception of Persian art in 20th-century France. She is the author of the 2018 monograph ʿAli Qoli Jebādār et l’occidentalisme safavide: une étude sur les peintures dites farangi sāzi, leurs milieux et commanditaires sous Shah Soleimān (1666-94). In 2021, she published Shâhnâmeh de Ferdowsi: Le livre des rois persans, and in 2023, she edited the fifth issue of Manazir Journal, on The Idea of the Just Ruler in Persianate Art and Material Culture. She also has written numerous articles on pictorial production, female patronage, and artistic society in 17th-century Isfahan. During the 2023-2024 academic year, Habibi was a visiting professor at the École du Louvre in Paris, where she taught courses on Iranian, Mughal, and Ottoman art from the 16th to the 19th centuries, and her current research focuses on Jean Pozzi’s Perso-Islamic collection, now dispersed throughout the world.

