Here But Elsewhere – Michigan Quarterly Review

Here But Elsewhere

Winner of the 2020 Laurence Goldstein Poetry Prize

“Here But Elsewhere” is from MQR’s Winter 2022 Issue. You can purchase the issue here.

Winter 2022 | Bret Shepard Reads "Here But Elsewhere" MQR Sound

Bret Shepard reads his sequence, "Here But Elsewhere " from MQR's Winter 2022 issue, winner of the Goldstein Prize.

Here But Elsewhere


Already sick, I waited for the doctor. Two
months later the appointment was canceled


as storm prevented flights into Atqasuk.
We build us alone. The solitary fox empties


the house of its many things. Days counting
pills to pollute the body like the ice warms


to its desires. Quiet deaths, these glaciers.
All the erratics, a kettle lake warms to boil.


Sedge edges the village, spreads. Dominant


brings to mind curved landscapes—a city
against the foothills, ocean to shore—even


tundra where tussocks seek enough height


to flower. Even with that there are eyes
reaching. This landscape appears beyond


desires shaped. Even without that, names
mapped it, those eyes running horizons.

-40 degrees—to touch each other is arrival.


Thirty-third spring. Painted tundra fills
the time. It looks like a scene we might find


in the open room beyond this room, far past
ourselves, a parade of caribou eyes aimed.


The absence is enormous in the Arctic.


Christian’s mother died when a rope
broke as she helped pull the bowhead


onto the beach, its recoil force enough
to kill what it hit the moment it did.


Some deaths create other ways to die.


Some losses you only understand once
your body and mind come back together


wherever it is beyond what we name.


On this street or that one, on Fireweed
or Tudor, maybe downtown Anchorage,


their blocks on my breath, if I see a story
repeat a gesture and fall, maybe as Jonah


would have years ago, winter on his face,
will it return as pores release in the night?


As we tilted our cold necks to the floor


one friend stood behind and pushed
hard on the back of our head to make us


black out. We tried to turn off, inhaling


days with every drug hidden in school
to leave us and return new metaphors.


HERE BUT ELSEWHERE


Emptiness is unresolved movement between two
events. At Meade River School we saw our home


outside the village. What forms in absence of sight


is body felt. We watched a body walk the unplowed
winter road parallel to our house but not reappear


to any eyes. My father ran home to catch the boy


using our phone. Ours was the only house he hoped
wouldn’t question a long-distance call to Anchorage


police. After public safety listened, after we heard


why, they returned him home to the grandmother
abusing him. Presence is language the body learns.


I showed up at school every day to say the words
of others, voices keeping a record of my presence

static and flattened. Most winter days gathered
like the absent bodies passed out from the previous

night, high in a bone-thin shack edging Browerville
where friends smoked out and then crashed, unsaid


names unrecorded. Sitting quiet at a sanitized desk
for certificates of official skin, I knew the absence


of veins in perfect attendance, the flatness of words
formed and spoken. The only answer was here.


HERE BUT ELSEWHERE


Language doesn’t make decisions. It keeps
guessing. When I was given my Inupiaq


name, Jenny Felder talked me into sounds


from the book listing each possible version
nearby. I still hear her. I would speak them


now if my mouth could shape the words.


Snow takes the most of us when it comes
to fall. In what felt like Spokane’s worst


snowstorm for decades, my brother and I
only had mukluks for our feet, the fur warm


and foreign, absent of what had sold out
in stores across the white city. All we had


was distance. All we wanted were the snow
boots with the Velcro every other kid wore.


We carry too much of the past. Expansive
bodies like snow melt. It’s not the only thing


leaving, leaving, leaving. It melts into smaller


bodies of water, so we must wade through it
to the source, because the arctic doesn’t freeze


itself. It grows into what it must be, and is.

Bret Shepard reads “Here But Elsewhere” for the Winter 2022 issue launch.

For more from the Winter 2022 issue of MQR, you can purchase the issue here.

lsa logoum logoU-M Privacy StatementAccessibility at U-M